Když tě Minecraft nepustí na server, hláška na obrazovce ti obvykle řekne, co se pokazilo, i když je krátká a trochu záhadná. Tento průvodce projde chyby, které hráči vidí nejčastěji, co každá znamená a co s ní můžeš dělat. Většinu z nich vyřešíš za minutu, jakmile víš, jestli je problém u tebe, na straně serveru, nebo někde mezi.
„Outdated client“ nebo „Outdated server“
Jde o nesoulad verzí. Podle softwaru serveru zní hláška Outdated client! Please use 26.1, Outdated server! I'm still on 1.21.4 nebo Incompatible client! Please use 26.2. V seznamu serverů se verze serveru zobrazí červeně ještě dřív, než se vůbec pokusíš připojit.
- Outdated client znamená, že tvoje hra je starší než server. Aktualizuj hru, nebo si v launcheru vytvoř instalaci s přesně tou verzí, kterou server chce.
- Outdated server znamená, že tvoje hra je novější než server. Vytvoř si instalaci se starší verzí, kterou hláška uvádí.
Hodně serverů přijímá díky protokolovému pluginu celý rozsah verzí, ale ne všechny, a podpora úplně nových vydání často dorazí s několikadenním zpožděním. Od roku 2026 používá Minecraft čísla verzí podle roku (26.1, 26.2 a tak dále) místo starého schématu 1.x, takže server, který uvádí podporu „1.20 až 26.2“, pokrývá všechno mezi 1.20 a nejnovějším vydáním. Každá stránka serveru v našem seznamu serverů ukazuje verze, které server hlásí, takže si to můžeš ověřit ještě před spuštěním hry.
„Failed to verify username“ a „Invalid session“
Celé hlášky znějí Failed to verify username! a Failed to login: Invalid session (Try restarting your game and the launcher). Na premium serverech (označovaných také jako online mode) se server ptá ověřovací služby Microsoftu, jestli účet opravdu vlastníš. Tyto chyby znamenají, že ověření selhalo.
- Úplně zavři hru a pak restartuj launcher.
- Pokud to nepomůže, odhlas se z launcheru a znovu se přihlas svým účtem Microsoft.
- Zkontroluj, že nemáš spuštěné dvě kopie hry se stejným účtem.
- Počkej pár minut a zkus to znovu. Ověřovací služby mají občas výpadky a pak se na premium servery nepřipojí nikdo.
Pokud hraješ bez zakoupeného účtu, můžeš se připojit jen na non-premium servery (offline mode); premium servery tě vždycky odmítnou. Platí to i obráceně: některé non-premium servery používají přihlašovací plugin a chtějí, aby sis zaregistroval heslo přes /register a při každé návštěvě se přihlásil přes /login. Náš seznam označuje servery štítky premium a non-premium, takže víš, na jaký server se připojuješ.
„Connection timed out“ a „Can't connect to server“
Obvykle uvidíš Connection timed out: no further information, Connection refused: no further information nebo jen Can't connect to server. Tvoje hra se pokusila spojit a buď nedostala odpověď, nebo byla odmítnuta. Možné příčiny od nejpravděpodobnější:
- Špatná adresa nebo port. Zkopíruj adresu znovu a zkontroluj překlepy. Pokud server používá jiný port než výchozí 25565, musí být uvedený za dvojtečkou, například
play.example.com:25570. - Server je offline nebo se restartuje. Zkontroluj jeho aktuální stav na jeho stránce v našem seznamu. Pokud i tam ukazuje offline, problém není na tvé straně.
- Firewall nebo antivirus. Ověř, že Java, případně Java runtime přibalená k launcheru, má ve firewallu povolený přístup v soukromých i veřejných sítích.
- Omezená síť. Školní, firemní, hotelové a některé veřejné Wi-Fi sítě blokují herní provoz. Pro ověření zkus jinou síť nebo hotspot z telefonu.
- Nestabilní Wi-Fi. Přesuň se blíž k routeru nebo použij kabel. Timeouty, které přicházejí uprostřed hraní, a ne při připojování, obvykle ukazují na tvoje připojení.
- VPN. Některé servery blokují adresy VPN. Vypni VPN a zkus to znovu.
„Connection refused“ konkrétně znamená, že na dané adrese sice něco odpovědělo, ale na tom portu nic neposlouchá. To ukazuje na špatný port nebo na server, který právě spadl.
„Unknown host“
Starší verze ukazují Unknown host, novější Can't resolve hostname. Hra nedokázala převést zadanou adresu na IP adresu. Nejdřív zkontroluj pravopis. Pokud je adresa správně, doména mohla vypršet nebo se změnit, takže si aktuální adresu najdi na stránce serveru. Vzácně může za problém DNS: obvykle pomůže restart routeru nebo přepnutí zařízení na jiný DNS resolver.
„You are banned from this server“
Hláška zní You are banned from this server. a často za ní následuje důvod a datum vypršení. Your IP address is banned from this server. znamená, že ban se vztahuje na tvoji síť, nejen na účet, což se může stát, když dostal ban někdo jiný ve stejné síti. Ban nic na tvém počítači nevyřeší. Použij kanál pro odvolání, který server ve zprávě uvádí, obvykle Discord server nebo webový formulář. Nesnaž se ho obejít jiným účtem nebo přes VPN; obcházení banu skoro vždy vede k trvalému banu.
„The server is full“
The server is full! znamená, že jsou obsazené všechny sloty. Zkus to za pár minut znovu; na vytížených serverech se sloty uvolňují neustále. Některé servery mají rezervované sloty nebo frontu pro hráče s rankem. Počty hráčů v našem seznamu se aktualizují živě, takže vidíš, jak blízko je server svému limitu.
Whitelist
You are not whitelisted on this server! (starší verze píšou white-listed) znamená, že se mohou připojit jen schválení hráči. Takhle funguje hodně soukromých SMP. Hledej formulář přihlášky, obvykle na Discordu serveru, a pošli přesné uživatelské jméno, se kterým hraješ, protože whitelist ho kontroluje písmeno po písmenu.
Nesoulad modů a modpacku na modded serverech
Modded servery potřebují, aby tvůj klient načetl stejný mod loader, stejné mody a obvykle i stejné verze modů. Typické hlášky zmiňují Mod rejections, Incompatible mod set nebo chybějící mody podle názvu a některé tě při načítání prostě odpojí. Řešení:
- Nainstaluj přesně ten modpack a tu verzi balíčku, kterou server uvádí, ideálně přes launcher, který server doporučuje.
- Zkontroluj, že verze hry a verze mod loaderu sedí.
- Odeber klientské mody, které sis přidal sám, a pak je přidávej zpátky po jednom, pokud je server povoluje.
- Dej hře dostatek paměti; velké balíčky často potřebují 6 až 8 GB.
Stránka modded serverů uvádí servery tohoto typu spolu s verzemi, na kterých běží.
Bedrock Edition a port 19132
Hráči Bedrocku na telefonech, konzolích a Windows se připojují jinak. Bedrock používá výchozí port 19132 a místo TCP používá UDP. Pokud vidíš Unable to connect to world, ověř, že jsi zadal adresu a port pro Bedrock, a ne pro Javu; na serverech, které podporují obě edice, se často liší. Na konzolích může přidání externích serverů vyžadovat obezličku, nebo může být možné jen u doporučených serverů, tak si přečti pokyny serveru. Servery, které přijímají hráče z Javy i Bedrocku, mají v našem seznamu odpovídající štítek.
Rychlý checklist
- Je adresa správně, v případě potřeby se správným portem za dvojtečkou?
- Odpovídá verze tvé hry některé z verzí, které server podporuje?
- Je server podle aktuálního stavu právě online?
- Restartoval jsi hru i launcher a znovu se přihlásil?
- Je to premium server a vlastníš hru?
- Má Java povolený přístup přes firewall a máš vypnutou VPN?
- Funguje to v jiné síti, třeba přes hotspot z telefonu?
- U modded serverů: přesný modpack, mod loader a dost paměti?
- U Bedrocku: adresa pro Bedrock a port 19132, ne údaje pro Javu?
Pokud nic z toho nepomůže, kontaktuj tým serveru s přesným textem chyby; ušetříte tím čas oba. Pokud sám provozuješ server, naše stránka pro majitele serverů vysvětluje, jak funguje přidání do seznamu.